Grammarian: All about (F)
Grammar: Which word to use (F)
https://www.theguardian.com/guardian-observer-style-guide-f
1.CORRECT USAGE
1.1. Similar words mean different things…
farther or further?
farther and farthest are the comparative and superlative of far as in distance (eg farther away, the farthest point north): “a few miles farther, and we will reach the farthest point”.
further and furthest are the comparative and superlative of far as in degree (eg further discussion, the candidate furthest to the left).
fatal or fateful?
fatal deadly; fateful momentous.
“The fateful game arrived. It was to prove fatal for Wednesday’s hopes of promotion.”
ferment or foment?
You ferment alcohol, but foment unrest.
fission or fusion?
In nuclear fission, the nucleus of an atom splits to produce two smaller elements often releasing free subatomic particles and energy.
In nuclear fusion, two or more atomic nuclei come together and combine.
flaunt or flout?
to flaunt is to make a display of something, as in flaunting wealth; to flout is to show disregard for something, as in flouting the seatbelt law.
“That’s it, baby, when you’ve got it, flaunt it, flaunt it!” [Max Bialystock in The Producers].
flotsam and jetsam
flotsam is cargo or wreckage found floating in the sea; jetsam (originally a variant of jettison) is stuff that has been thrown overboard. Used together to mean odds and ends.
flounder or founder?
to flounder is to perform a task badly, like someone stuck in mud; to founder is to fail: a business might be foundering because its bosses are floundering.
font or fount?
font receptacle for baptism, digital file (originally a foundry) that contains a typeface; fount of all knowledge and wisdom.
for all its worth or for what it’s worth?
for all its worth means for all (of) its worth (of is implied), as in for all (of) its value; for what it’s worth is a contraction of for all it is worth.
forbear or forebear?
forbear refrain; forebear ancestor: “I forbear from blaming my forebears for my family’s lack of ambition.”
forever or for ever?
forever continually; for ever for always.
“He is forever changing his mind, but I will love you for ever.”
formally or formerly?
formally in a formal manner; formerly in the past: “He formerly dressed formally, but now he’s a slob.”
1.2 Use the right word in context…
farrago
a hotchpotch or jumbled mixture; not synonymous with fiasco (a humiliating failure).
fetid
not foetid.
flak
not flack.
flammable
rather than inflammable (although, curiously, they mean the same thing); the negative is non-flammable.
forensic
is not a synonym for scientific. It derives from forum (Latin for court) and that is what it means: all evidence in court is forensic. A forensic scientist is one whose work is done for legal purposes (so a page 1 headline in which we referred to “new forensic evidence” should have said “new scientific evidence”). Forensic medicine means medical jurisprudence.
forgo, forwent, forgone
go without; past tense forwent, past participle forgone.
fortuitous
by chance, not by good fortune. The same football commentators who ruled that deflections must always be described as “wicked” also decided that fortunate or lucky does not sound as impressive as fortuitous.
If we use the word correctly, it is entirely fortuitous.
fulsome
excessively complimentary or flattering, to the extent that it sounds insincere; eg “fulsome praise that embarrassed her deeply.”
This sorely misused word is most often seen in the phrase “fulsome praise”, which should not be used in a complimentary sense!
2.SPELLINGS
2.1 To hyphenate (or not)?
YES
family-size
fun-size
fine-tooth comb
first-hand
flip-flops
foot-and-mouth disease
full-back (other positions: right-back, centre-back)
EXCEPTIONS
fast track (noun) BUT fast-track (verb)
filmgoer, film star BUT film-maker
follow up (verb) BUT follow-up (noun)
firs year (noun) BUT first-year (adj)
2.2 One word or two?
One word
facelift
factchecker, factchecking
fallout
fanbase / belt / club / mail
faraway (adj) BUT far away (adverb)
flatmate / share
flashmob
flexitime
flood water BUT rainwater
flypast (noun) BUT fly past (verb)
folklore / song
foodbank
foolproof
forklift truck
freefall
frontbench, frontline, frontman, frontrunner
frostbite, frostbitten
fundraiser, fundraising
Two words
fairy story BUT fairytale
first aid
free rein
french fries / horn / kiss / polish…etc
fund raising BUT fund-raising (adj), fund-raiser
2.3 Frequently misspelt
fascism, fascist NOT facism, facist
fillip NOT filip
fledgling NOT fledgeling
fluky NOT flukey
flyer NOT flier
foetus NOT fetus
fogey NOT fogy
fuchsia NOT fuschia
2.4 Change with form or plural
fungus, fungi (plural)
fresco, frescoes ( plural)
foresee, foreseeable
formula, formulas (plural) [note: formulae in a scientific context]
fulfil, fulfilling, fulfilment
2.5 Take note of capitals
[ic = initial capitals | lc = lowercase]ic
Cheshire fire brigade
lc
field marshal
first world war
3.EXPRESSIONS
fit the bill
NOT fill the bill
fed up with
NOT fed up of
flagship
a flagship is a ship, a “flagship store” would be a store where one bought flagships, and a “flagship local authority” is a cliche



Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!